|
Еліна Білевська, Независимая газета (Росія) // 12:36 30-06-2009
 У кожного народу свій погляд на історію, але історія одна? Глава адміністрації президента Росії Сєргєй Наришкін, який взяв участь у відзначенні 300-річчя Полтавської битви, так і не пояснив, як можна об‘єднати погляди росіян, українців і шведів на цю подію, – пише Еліна Білевська в російській «Независимой газете».
Глава президентської адміністрації відзначив ювілей Полтавської битви на бойовому полі. На минулих вихідних в Україні з розмахом відзначили 300-річчя Полтавської битви. Росію на дійстві представляв глава адміністрації президента Сєргєй Наришкін, який нещодавно очолив комісію з виявлення фактів фальсифікації історії. Свято розкололо населення Полтави на два табори – прихильників гетьмана Мазепи і Петра І. Дійшло до бійок. На святкування прибули посли Данії, Німеччини, Туреччини, Польщі, Швеції. Росію представляв глава адміністрації президента Сєргєй Наришкін. Він прилетів у Полтаву рано вранці в суботу і відразу вирушив до Музею Полтавської битви, що розташований в самому серці бойового поля, де російські війська під проводом Петра І в 1709 році розгромили армію шведського короля Карла ХІІ. Нагадаємо, що ця подія змінила весь хід Північної війни і в подальшому зміцнила позиції Росії в Європі. Тим часом в офіційної влади України інший погляд на події тих днів. Президент Віктор Ющенко нещодавно брав участь у святкуванні 370-річчя гетьмана Івана Мазепи, союзника шведського короля Карла ХІІ. Тому приїхати в Полтаву український лідер відмовився. Зате проявили активність місцеві націоналісти. По всій Полтаві вони розвісили портрети Мазепи. І мітингували навколо меморіалу солдатам, які загинули в Полтавській битві, під чорно-червоними прапорами. Кореспондент «НГ» поцікавилася в групи молодих людей зі знаменами, що вони мають на увазі під цими кольорами? «Ми не будемо розмовляти російською, поки ви не покажете свою акредитацію», – уперся член Молодіжного національного конгресу Олександр Омельченко. А після пред’явлення редакційного посвідчення пояснив, що чорний колір на прапорі символізує українську землю, а червоний – кров, яку пролили українські козаки на полях битв. «Ми не згідні з трактуванням історії, яке пропонує нам Росія. Це перемога Петра І, але поразка українських воїнів, поразка української державності». Глава президентської адміністрації в супроводі екс-посла Росії в Україні Віктора Черномирдіна рушив до меморіалу, щоб покласти квіти на вшанування воїнів армії Петра І, які героїчно билися. Після чого взяв участь в урочистому богослужінні в храмі Святого Самсона, який звели на полі битви у 1852 році в пам'ять про неї. Літургія завершилась церковною процесією. Служителі церкви обійшли храм і зупинилися біля меморіалу, щоб виголосити поминальні молитви. У цей момент з натовпу пролунали крики: «Мазепа – іуда!» Двоє юнаків, одягнені в національні слов’янські костюми, тримали в руках опудало Мазепи і готувалися його спалити, пояснюючи навколишнім, що така традиція давно заведена. Проте їм завадив молодий чоловік, одягнений в козацький одяг. Він почав шмагати антимазепівців нагайкою, зав’язалася бійка – за два кроки від Наришкіна. Розбороняти забіяк довелося міліції. Священнослужителі пришвидшено завершили молитви і поквапилися на відкриття Ротонди Примирення. Пам’ятник, який був збудований значною мірою завдяки зусиллям російської сторони, являє собою купол на трьох колонах, які символізують три сторони конфлікту: Росії, Україну і Швецію. Наришкін заявив, що 300 років назад після перемоги розпочалася нова історія: «Єдина Російська держава стала важливим фактором європейської і світової політики. І з тих пір вже ніхто на європейському континенті не міг не рахуватися з голосом і політичною волею Росії». Глава Секретаріату Президента України (так у тексті. – Прим. перекл.) Марина Ставнійчук поділилася своїм баченням. На її погляд, перемога Петра І стала катастрофою для Швеції і України. Хоча сама битва дала українцям шанс вибрати суверенітет, а сама по собі поразка Мазепи не вбила дух незалежності України. Надзвичайний посол Швеції в Росії Стефан Гуллгрен взагалі порекомендував не надто оглядатися на події минулих днів. «Ми не повинні дозволити, щоб історія заправляла балом». В ексклюзивному інтерв’ю «НГ» Сєргєй Наришкін зізнався, що хоч і представляє на святкуванні адміністрацію російського президента, але радше виконує в Україні функцію керівника комісії з фальсифікації історії: «Ця тема зачіпає і діяльність комісії, яку мені було доручено очолити. Дійсно, є певні факти історії, які нам здаються очевидними. Але деякі політики інакше на них дивляться. Наприклад, посол Швеції казав, що в кожного народу свій погляд на історію і своя історія. А я вважаю, що погляд може бути різним, але історія насправді одна. І потрібно, щоб люди знали про цю одну історію і одну історичну правду. Комісія якраз і буде цим займатися». Яким чином Наришкін збирається боротися за єдність поглядів росіян, українців і шведів на Полтавську битву, глава кремлівської адміністрації не пояснив.
Оригiнал матерiалу:
http://www.ng.ru/politics/2009-06-29/3_Naryshkin.html…
|
