|
Анета Стабрила, Rzeczpospolita (Польща) // 18:28 02-07-2009
За покупками – за кордон? Із запровадженням малого прикордонного руху між Польщею та Україною поляки сподіваються, що українці купуватимуть в них більше товарів. Є також надії на створення спільних польсько-українських підприємств у сфері послуг, – пише Анета Стабрила в польській Rzeczpospolita.
На кордоні з Україною починає діяти малий прикордонний рух. Це шанс на розвиток для прикордонних населених пунктів у сфері торгівлі та послуг. Вєслав Лаґодзінський, речник Головного статистичного управління (ГСУ), не має сумнівів, що для всієї прикордонної смуги, яка простягається на 30-35 кілометрів углиб країни, це – епохальна зміна. «Щонайменше 1,5 млн. українців, а за нашими оцінками, це може бути навіть 2,5 млн., робитимуть покупки на польському боці», – запевняє Rzeczpospolita Лаґодзінський. Він підкреслює, що економіка України майже виключно віртуальна, і нашим сусідам бракує буквально всього: харчів, постільної білизни, одягу, будівельних матеріалів. Жешувський відділ ГСУ протягом року проводив моніторинг економічної та соціальної ситуації на прикордонних теренах. Після того, як у грудні 2007 року Польща вступила до Шенгенської зони і наш східний кордон автоматично перетворився на зовнішній кордон ЄС, було запроваджено візи для українців. Це призвело до того, що кількість приїжджих з-за Бугу скоротилася вдвічі. Кожного місяця зменшувалася кількість українців, які приїжджали до Польщі за покупками. Статистичні дані свідчать, що вартість придбаних українцями на польському боці товарів та послуг склала в першому кварталі цього року 364,7 млн. злотих, – це приблизно на 30% менше, ніж в останньому кварталі 2008 року. Ще більше скоротилася вартість покупок, зроблених на українському боці поляками, – більш ніж на 40%. Це тому, що набрали також чинності обмеження на кількість товару, що ввозиться, та термін часу, який можна було проводити на українському боці. Обмеження на кількість залишаються, натомість термін перебування за кордоном за правилами малого прикордонного руху подовжується з 90 до 180 днів. Скільки поляки витратять в Україні здебільшого на пальне, алкоголь і цигарки, на стільки українці купують у нас насамперед будівельні матеріали, побутову техніку і продукти харчування. Януш Родзєвіч, президент Товариства виробників м’яса і ковбасних виробів Польщі впевнений, що малий прикордонний рух значною мірою збільшить продажі м’яса і ковбас. «Це великий шанс, особливо для закладів, які розташовані на східному кордоні і які нещодавно мали великі проблеми, поглиблені кризою», – каже президент. Роберт Хелміцький з відділу сприяння та співпраці з іноземними державами в міській управі прикордонного Хелму вважає, що розвиток торгівлі та послуг через збільшення податкових надходжень буде економічно відчутним для міст з польського боку, так само, як протягом останніх місяців було відчутним закриття кордону. «Ринок, на який раніше приїжджали українці, за цей час практично припинив своє існування. Зараз там може знову початися торгівля, бо українці завжди виїжджали звідти набитими товаром машинами», – каже Хелміцький. На думку директора жешувського ГСУ Марека Чєрп’ял-Волана, відкриття кордону, окрім активізації торгівлі, може мати вплив на ринок праці, особливо в сезон, коли польські фермери марно шукають робітників для робіт у господарствах. Є також надія, що будуть створюватися компанії в сфері торгівлі зі спільним польсько-українським капіталом. Напевно, буде швидка активізація на цих теренах, прогнозує директор. Він підкреслює, що хоч і складно порівнювати обидві ситуації, бо наш південний кордон повністю відкритий, та про те, наскільки великий шанс для регіону представляє запровадження малого руху з Україною, свідчить, власне, приклад великого зацікавлення польськими продуктами з боку південних сусідів. Слабкий злотий тут додатково сприяє польським торгівцям. Вартість покупок, зроблених українцями в Польщі, становить майже 6% від піврічного обсягу продажів роздрібної торгівлі Підкарпатського і Люблінського воєводств. На думку Вєслава Лаґодзінського, зараз видатки українців на нашому боці зростуть навіть на 100%. «Це позначиться на фінансовому стані прикордонних воєводств і матиме вплив у масштабі країни. Надходження від прикордонної торгівлі можуть становити навіть кільканадцять відсотків від обсягу торгівлі з Україною», – прогнозує Лаґодзінський.
Оригiнал матерiалу: http://www.rp.pl/artykul/327709.html…
|